Bei Roto Dachfenstern stehen Fenstertyp und Größe auf dem Typenschild. Es sitzt meist hinter einer kleinen roten oder blauen Kunststoffklappe am Fensterflügel und wird erst sichtbar, wenn du das Fenster in die Putzstellung bringst. Hier siehst du, wo das Schild bei jeder Bauart sitzt, wie du die Angaben liest und welche Maße hinter Codes wie 7/11 oder 074/118 stecken.
Alle Größenangaben stammen aus den Produktdatenblättern von Roto (Stand Februar 2022). Die Positionen des Typenschilds beschreibt Roto auf seiner Service-Seite und im Roto-Store.
Wo finde ich das Roto Typenschild?
Roto nennt das Typenschild den „Personalausweis“ des Dachfensters. Ohne die Angaben darauf lassen sich weder Ersatzteile noch Rollos oder ein passendes Austauschfenster sicher bestellen. Wo das Schild sitzt, hängt davon ab, wie dein Fenster öffnet.
Klapp-Schwingfenster und Schwingfenster
Das gilt für die meisten Roto Fenster, etwa Designo R8, R6, i8 und RotoQ. Bring den Flügel in die Putzstellung: Je nach Modell drehst du dafür den Griff über die normale Öffnungsstellung hinaus und schwingst den Flügel, bis er waagerecht steht und seine Oberseite zum Raum zeigt. An der oberen Seite des Flügels findest du dann ein Prägeschild oder eine rote bzw. blaue Klappe. Klapp sie seitlich auf, dahinter steht das komplette Typenschild.
Hochschwingfenster (öffnen zu einem Drittel nach innen)
Bei Hochschwingfenstern wie Designo R7 oder R4 bringst du das Fenster ebenfalls in die Putzstellung. Stell dich dann links neben das Fenster und schau nach rechts oben. Dort führt ein schwarzer Arm den Flügel. An diesem Arm sitzt die Klappe mit dem Typenschild.
Ausstiegs- und Flachdachfenster
Auch bei Ausstiegsfenstern (Kürzel WDA) und beim Flachdachfenster OnTop steht die Typenbezeichnung laut Roto hinter einer roten Klappe oder auf einer grauen Platte.
Rollladen, Markise und Rollo
Roto Zubehör hat ein eigenes Typenschild. Bei Außenrollladen und Außenmarkise siehst du es durch die Scheibe auf der untersten Lamelle. Bei Rollos und Faltstores innen ist es durch die Scheibe erkennbar, sobald das Fenster in der Putzstellung steht.
So liest du das Roto Typenschild

Ein typisches Typenschild sieht so aus: WDF 847 AT 09/11 A 0397 J. Für Zubehör und Austausch brauchst du nur zwei Angaben:
- Fenstertyp: hier 847. Er verrät Baureihe und Bauart. Neuere Fenster tragen Typen wie R85, R65 oder i85.
- Größe: hier 09/11, also 94 × 118 cm Außenmaß. Statt 09/11 kann auch 9/11 auf dem Schild stehen.
Das Kürzel davor beschreibt die Fensterart: WDF steht für Wohndachfenster, WDA für ein Ausstiegsfenster. Die übrigen Zeichen sind Ausstattungs- und Produktionsdaten, die du für Zubehör nicht brauchst. Steht MR, MW oder RENO auf dem Schild, ist dein Fenster eine Maßanfertigung. Standardzubehör passt dann in der Regel nicht.
| Baureihe | Bauart | Typen auf dem Schild |
|---|---|---|
| Designo R8 | Klapp-Schwingfenster | R84, R85, R85T, R86E, R88A, R89G, R89P |
| Designo i8 | Klapp-Schwingfenster, automatisch | i85 bis i89P |
| Designo R6 | Schwingfenster | R64, R65, R65T, R68A, R69G, R69P |
| Designo R7 / R4 | Hochschwingfenster | R74, R75, R78A / R44, R45, R48A |
| Designo R3 | Ausstiegsfenster | R34, R35, R38A |
| RotoQ | Schwingfenster | Q4 (z. B. Q43P) |
| Ältere Klapp-Schwingfenster | Baureihe 84 | 844 bis 849 (z. B. WDF 847) |
| Ältere Hochschwingfenster | Baureihe 43/73 | 435, 734, 735, 738 |
Roto Dachfenster Größen-Tabelle
Roto gibt die Größe als Breite/Höhe in Zentimetern an, gemessen außen am Blendrahmen. Ältere Fenster tragen einen zweiteiligen Code wie 7/11, neuere einen dreistelligen wie 074/118. Beide meinen dieselbe Größe: 74 × 118 cm.

Designo (R4, R6, R7, R8, i8)
| Größe neu | Größe alt | Außenmaß B × H |
|---|---|---|
| 054/078 | 5/7 | 54 × 78 cm |
| 054/098 | 5/9 | 54 × 98 cm |
| 054/118 | 5/11 | 54 × 118 cm |
| 065/098 | 6/9 | 65 × 98 cm |
| 065/118 | 6/11 | 65 × 118 cm |
| 065/140 | 6/14 | 65 × 140 cm |
| 065/180 | – | 65 × 180 cm |
| 074/078 | 7/7 | 74 × 78 cm |
| 074/098 | 7/9 | 74 × 98 cm |
| 074/118 | 7/11 | 74 × 118 cm |
| 074/140 | 7/14 | 74 × 140 cm |
| 074/160 | 7/16 | 74 × 160 cm |
| 074/180 | – | 74 × 180 cm |
| 094/078 | 9/7 | 94 × 78 cm |
| 094/098 | 9/9 | 94 × 98 cm |
| 094/118 | 9/11 | 94 × 118 cm |
| 094/140 | 9/14 | 94 × 140 cm |
| 094/160 | 9/16 | 94 × 160 cm |
| 094/180 | – | 94 × 180 cm |
| 114/078 | 11/7 | 114 × 78 cm |
| 114/098 | 11/9 | 114 × 98 cm |
| 114/118 | 11/11 | 114 × 118 cm |
| 114/140 | 11/14 | 114 × 140 cm |
| 114/160 | – | 114 × 160 cm |
| 134/078 | 13/7 | 134 × 78 cm |
| 134/098 | 13/9 | 134 × 98 cm |
| 134/140 | 13/14 | 134 × 140 cm |
RotoQ
| Größe | Außenmaß B × H (cm) | Innenfutter lichte Weite (cm) |
|---|---|---|
| 055/078 | 55 × 77,4 | 49,5 × 71,9 |
| 055/098 | 55 × 97,4 | 49,5 × 91,9 |
| 055/118 | 55 × 117,4 | 49,5 × 111,9 |
| 066/098 | 66 × 97,4 | 60,5 × 91,9 |
| 066/118 | 66 × 117,4 | 60,5 × 111,9 |
| 066/140 | 66 × 139,4 | 60,5 × 133,9 |
| 078/078 | 78 × 77,4 | 72,5 × 71,9 |
| 078/098 | 78 × 97,4 | 72,5 × 91,9 |
| 078/118 | 78 × 117,4 | 72,5 × 111,9 |
| 078/140 | 78 × 139,4 | 72,5 × 133,9 |
| 078/160 | 78 × 159,6 | 72,5 × 154,1 |
| 078/180 | 78 × 179,6 | 72,5 × 174,1 |
| 094/078 | 94,2 × 77,4 | 88,7 × 71,9 |
| 094/098 | 94,2 × 97,4 | 88,7 × 91,9 |
| 094/118 | 94,2 × 117,4 | 88,7 × 111,9 |
| 094/140 | 94,2 × 139,4 | 88,7 × 133,9 |
| 094/160 | 94,2 × 159,6 | 88,7 × 154,1 |
| 094/180 | 94,2 × 179,6 | 88,7 × 174,1 |
| 114/078 | 114 × 77,4 | 108,5 × 71,9 |
| 114/098 | 114 × 97,4 | 108,5 × 91,9 |
| 114/118 | 114 × 117,4 | 108,5 × 111,9 |
| 114/140 | 114 × 139,4 | 108,5 × 133,9 |
| 114/160 | 114 × 159,6 | 108,5 × 154,1 |
| 114/180 | 114 × 179,6 | 108,5 × 174,1 |
| 134/078 | 134 × 77,4 | 128,5 × 71,9 |
| 134/098 | 134 × 97,4 | 128,5 × 91,9 |
| 134/118 | 134 × 117,4 | 128,5 × 111,9 |
| 134/140 | 134 × 139,4 | 128,5 × 133,9 |
| 134/160 | 134 × 159,6 | 128,5 × 154,1 |
Achtung beim Zubehör: Ein Roto Designo der Breite 7 misst 74 cm, das vergleichbare VELUX MK-Fenster 78 cm. Auch bei ähnlichen Maßen passen Rollos, Markisen und Eindeckrahmen nicht herstellerübergreifend. Bestelle immer nach Marke, Fenstertyp und Größe vom Typenschild.
Roto Dachfenster ohne Typenschild: so bestimmst du die Größe
Klappe abgebrochen, Schild unleserlich oder überstrichen? Dann kommst du mit drei Schritten trotzdem ans Ziel:
- Bauart bestimmen: Öffnet der Flügel komplett nach außen und schwingt in der Mitte, ist es ein Schwing- oder Klapp-Schwingfenster. Öffnet er zu einem Drittel nach innen, ist es ein Hochschwingfenster.
- Innenfutter messen: Miss die lichte Breite und Höhe des Innenfutters, also die Öffnung zwischen den Seitenteilen. Bei RotoQ kannst du den Wert direkt mit der Tabelle oben vergleichen, das Außenmaß liegt rund 5,5 cm darüber. Bei Designo liegt das Innenmaß nach Händlerangaben rund 6 cm unter dem Außenmaß.
- Foto an den Hersteller: Schick ein Foto des ganzen Fensters und des Rahmens an den Roto Kundendienst oder einen Roto-Fachhändler. Anhand von Griff, Beschlag und Profil lässt sich die Baureihe meist eingrenzen.
Passendes Zubehör für Roto Dachfenster
Roto Originalzubehör ist auf Baureihe und Größe abgestimmt. Gib bei der Suche deshalb immer Fenstertyp und Größe mit an, zum Beispiel „R85 074/118″. Bei günstigen Nachbauten gilt: Nur kaufen, wenn Baureihe und Größe ausdrücklich genannt sind. Welcher Sonnenschutz gegen Hitze hilft, vergleichen wir unter Roto Hitzeschutz.
Anzeige · Affiliate-Links
Roto Zubehör nach Typenschild
Die Links führen zur Amazon-Suche. Wähle dort die Ausführung für deinen Fenstertyp und deine Größe. Preise laut Roto-Store, Stand Oktober 2026.
Original-Rollo innen mit Führungsschienen, für Schlafräume
- + Dunkelt zuverlässig ab
- + Passgenau nach Typ und Größe
- – Gegen Hitze nur begrenzt wirksam
Außenliegendes Gewebe vor der Scheibe
- + Hält Hitze vor dem Glas ab
- + Durchsicht bleibt erhalten
- – Dunkelt nicht ab
Rollo am Innenfutter, Fenster bleibt bedienbar
- + Lüften ohne Mücken
- + Mit Rollo kombinierbar
- – Teurer als VELUX-Pendant
Affiliate-Links: Wir erhalten bei einem Kauf ggf. eine Provision, dein Preis bleibt gleich. Affiliate-Hinweis
Und bei VELUX, Fakro oder Braas?
- VELUX: Das Typenschild sitzt oben am Flügel. Die Größe steht als Code wie MK08. Wie du ihn liest, erklären wir in VELUX Typenschild entschlüsseln, alle Maße stehen in der VELUX Dachfenster Maße Tabelle.
- Fakro: Das Typenschild sitzt am Fensterflügel. Es nennt Produkttyp (zum Beispiel FTP-V), Größe und eine Typenschildnummer. Die Größe ist die tatsächliche Fenstergröße in Zentimetern, etwa 78/118. Fehlt das Schild, empfiehlt Fakro, die Außenmaße des Flügels zu messen.
- Braas und Dörken: Das Typenschild findest du in der Regel bei geöffnetem Fenster am oberen Rahmen. Ist es nicht mehr vorhanden, brauchst du die Außenmaße und das Rahmenmaterial.
Häufige Fragen zum Roto Typenschild
Wo ist das Typenschild bei Roto Dachfenstern?
Meist hinter einer kleinen roten oder blauen Kunststoffklappe am Fensterflügel. Bei Schwing- und Klapp-Schwingfenstern bringst du den Flügel in die Putzstellung und findest die Klappe an seiner Oberseite. Bei Hochschwingfenstern sitzt sie am schwarzen Führungsarm rechts oben.
Was bedeutet 7/11 bei Roto?
7/11 ist ein älterer Roto Größencode und steht für 74 cm Breite und 118 cm Höhe, gemessen außen am Blendrahmen. Neuere Fenster tragen dafür den Code 074/118.
Passt ein VELUX Rollo auf ein Roto Dachfenster?
Nein. Roto und VELUX nutzen eigene Rastermaße und eigene Halterungen. Selbst bei ähnlichen Außenmaßen passt Zubehör nicht herstellerübergreifend.
Was bedeutet MR, MW oder RENO auf dem Typenschild?
Diese Kürzel kennzeichnen ein maßgefertigtes Roto Dachfenster. Standardzubehör passt dann meist nicht. Frag beim Händler oder bei Roto nach einer Lösung nach Maß.
Was tun, wenn das Roto Typenschild fehlt?
Bestimme zuerst die Bauart, miss dann die lichte Weite des Innenfutters und vergleiche sie mit der Größen-Tabelle. Sicherer ist ein Foto von Fenster und Rahmen an den Roto Kundendienst oder einen Fachhändler.
Passend weiterlesen
Rund um Roto, Typenschild und Zubehör:
- Roto HitzeschutzSonnenschutz fürs Roto Dachfenster nachrüsten.
- VELUX oder Roto?Welches Dachfenster ist besser?
- Dachfenster-ErsatzteileDichtung, Griff und Scheibe richtig finden.
- VELUX Dachfenster Maße TabelleAlle VELUX Größen alt und neu.





